El Hotel Laux goza de una ubicación idílica en Merzig-Weiler, a sólo unos 8 km de la ciudad de los lobos, Merzig. Los colores cálidos y mediterráneos le dan la bienvenida y le invitan a pasar unos días de relax. Las acogedoras habitaciones, de colores claros y ambiente acogedor, son un oasis de paz. Le encantarán las delicias del Sarre en el restaurante y disfrute de lo agradable de la cervecería al aire libre cuando haga buen tiempo. Las rutas de senderismo más populares, como la de Saar-Hunsrücksteig, están cerca del hotel. En general, la magnífica ubicación del Hotel Laux en el triángulo fronterizo de Alemania, Luxemburgo y Francia le brinda magníficas posibilidades para hacer excursiones. Así, tiene la posibilidad de conocer los sitios más bellos del Sarre con la maravilla natural Saarschleife o el círculo verde. Las modernas ciudades de Luxemburgo y los románticos pueblos de Francia son otras opciones para fantásticas escapadas.