No lejos de Tréveris, el Hotel Landgasthof Simon le invita a disfrutar de unas relajantes y agradables vacaciones. Las habitaciones, diseñadas individualmente, son amplias, luminosas y acogedoras. En la casa de huéspedes le esperan una sauna y un solárium. Un amplio desayuno con productos frescos y predominantemente regionales le fortalecerá para realizar excursiones y caminatas por esta región vinícola de ensueño. Por la noche, su anfitriona, la Sra. Simon, le mimará con una cocina casera que podrá disfrutar acompañada de uno de los vinos de la casa. Cuando hace buen tiempo, la terraza al aire libre y el jardín, directamente sobre el Ruwer, ofrecen un lugar acogedor. El carril bici de Ruwer, ideal para una excursión en bicicleta, y el conocido sendero Saar-Hunsrück, que invita a hacer senderismo, pasan directamente junto al hotel. La región también es especialmente popular entre los motociclistas.